Carta Inventario de Equipajes de Oficiales muertos en el Combate de la Concepción           

Agosto 23.

Aguardo recibo.

Lima, Agosto 11 de 1882.

                Original adjunto a Ud. el inventario de los equipajes dejados por los SS. Oficiales del cuerpo de mi mando, que murieron en defensa de la plaza de La Concepción el 9 y 10 de Julio último.

                Las existencias que expresa el inventario adjunto, quedan depositadas en la Mayoría del cuerpo, para remitirlo en primera oportunidad a los deudos de los oficiales muertos.

                Dios guarde a Ud.

                                                                                                                           Marcial Pinto Agüero.

Señor Inspector General

Del Ejército.

                En la ciudad de Lima a ocho días del mes de Agosto de mil ochocientos ochenta y dos, reunidos en la Mayoría del Batallón "Chacabuco" 6º de Línea, el Sargento Mayor Don Pedro Julio Quintavalla en el carácter de fiscal, el Sargento 2º Don David Emiliano Tondro, en clase de Escribano y los Capitanes Don Arturo Salcedo y Don Víctor Lira Errázuriz como testigos, todos del mismo cuerpo y nombrados por orden del Señor Comandante del cuerpo Don Marcial Pinto Agüero, de fecha cinco del presente, para formar el inventario de los equipajes y efectos pertenecientes a los finados Capitán Don Ignacio Carrera Pinto y Subtenientes Don Arturo Pérez Canto, Don Julio Montt y Don Luis Cruz, muertos por el enemigo en la defensa de la plaza de Concepción el 9 y 10 de Julio del presente año.

   Habiéndose ordenado por el Señor fiscal traer del almacén del cuerpo a la Mayoría, todos los efectos pertenecientes a los indicados Oficiales, se procedió a formar el inventario que a continuación se inserta:

Del Capitán Don Ignacio Carrera Pinto

Una maleta de suela, con botones de bronce, en buen estado, conteniendo:

Dos pares pantalones azul negro; uno nuevo y el otro muy usado.

Una frazada blanca.

Un par botines.

Cuatro pares calzoncillos.

Una camiseta de lana.

Seis camisas.

Un par sábanas.

Tres pares calcetines.

Un paño de mano.

Un pañuelo.

Un catre de campaña en buen estado.

Algunas cartas y papeles sueltos que fueron lacrados por el Escribano.

Del Subteniente Don Arturo Pérez Canto

Un catre forrado.

Una maleta con la cerradura mala, conteniendo

Una levita de parada nueva.

                Un par pantalones grances.

                Un chaleco negro.

                Un par botines usados.

                Una frazada de tropa.

                Un par sábanas.

                Tres camisas.

                Cinco pañuelos blancos.

                Cuatro pares de puños.

                Tres paños de mano.

                Una peineta.

                Una visera de Kepí.

                Una táctica.

                Un Kepí negro.

                Dos pares pantalones negros.

                Un saco militar usado.

                Un pantalón gris de tropa.

                Un paletó gris de tropa.

                Un sobretodo casimir muy usado.

                Un par calzoncillos.

                Ocho cuellos blancos.

                Una funda de abrochada.

                Tres pares de medias.

                Tres cepillos.

                Un vaso.

Una cajita de cartón, conteniendo papeles, retratos y cartas, que fueron lacrados por el Escribano.

Del Subteniente Don Julio Montt

Su equipaje fue reclamado por su hermano, Señor Cesar Montt, Teniente del Regimiento "Carabineros de Yungay" y a quien le fue entregado.

Del Subteniente Don Luis Cruz

No tenía equipaje en el cuerpo, adonde recientemente había pasado del Batallón Cívico Movilizado "Curicó".

                Después de haber formado el inventario que antecede, se depositaron estos efectos en la Mayoría del Batallón "Chacabuco" 6º de Línea, firmando para constancia, el Señor fiscal, con los testigos y Escribano.

     Julio Quintavalla

         (Testigo) A. Salcedo P.                                (Testigo) Víctor Lira E.

David Emiliano Tondro

    El Escribano que suscribe, certifica: que no se ha encontrado ningún otro objeto ni prenda de vestuario, en el equipaje inventariado, que los que aparecen en éste.

                Para constancia firmo este certificado.

                                                                                               David Emiliano Tondro.

*La Guerra del Pacífico de Pascual Ahumada Moreno

****

Correspondencia detallada y Cartas sobre La Concepción

TELEGRAMA

                                                                                                            Lima, Julio 15 de 1882

Señor Presidente:

Ayer recibí carta del coronel Canto, fechada en Jauja. Dice que el 9 fue atacada una compañía del Santiago en Marcabaye por 2.000 enemigos, muchos de ellos con rifles. Fueron rechazadas con grandes pérdidas. Nosotros sufrimos la muerte del teniente Retamal y del subteniente Garay y 17 hombres de tropa, además de 12 heridos.

El mismo día fue atacada una compañía del Chacabuco que guarnecía a Concepción. El combate duró 20 horas, después de cuyo tiempo el cuartel fue tomado e incendiado por los 1.000 enemigos que lo atacaban, de estos 300 estaban armados con rifles.

Quedaron en el campo centenares de enemigos muertos, pero sucumbieron el capitán Carrera Pinto, los subtenientes Julio Montt, y A. Pérez Canto, y los 73 hombres de tropa que componían la guarnición.

El general Gana, Jefe de Estado Mayor, ha partido al interior con las instrucciones correspondientes.

                                                                                                LYNCH

****

Correspondencia

Señor Editor de El Mercurio.

Respecto de la concentración de nuestro ejército, el asalto del pueblo de la Oroya y los ataques de Marcabaye y Concepción, hemos mandado ya algunos detalles, pero creemos necesario referir los nuevos que acabamos de recibir, porque el combate de la Concepción traslada todas las imaginaciones a la homérica lucha del desesperado 2º en la batalla de Tarapacá, así como la sorpresa de Marcabaye tiene muchos puntos de contacto con otras de las escenas ocurridas en aquella quebrada memorable.

Como dijimos, el coronel Canto había recibido desde tiempo atrás la orden terminante de abandonar el pueblo de Huancayo, asediado por el tifus y la escasez de víveres, y replegar todas sus fuerzas sobre Jauja y Tarma, a fin de abandonar definitivamente esos pueblos y limitarnos a retener la línea de la Oroya y algún punto estratégico que nos conservara libre el paso al otro lado de la cordillera.

****

Orden del día

Soldados del Ejército del Centro; Al pasar por el pueblo de Concepción, habéis presenciado el lúgubre cuadro de escombros humeantes, cuyos combustibles eran los restos queridos de cuatro oficiales y setenta y tres individuos de tropa del batallón Chacabuco 6º de Línea. Militares de manos salvajes fueron los autores de tamaño crimen; pero es necesario que tengáis entendido que los que defendían el puesto que se les había confiado, eran chilenos que, fieles al cariño por su patria y animados por el entusiasmo de defender su bandera, prefirieron sucumbir antes que rendirse.

Amigos chilenos; si os encontráis en igual situación a la de los setenta y siete héroes de Concepción, sed sus imitadores; entonces agregareis una brillante página a la historia nacional y haréis que la efigie de la patria se muestre una vez más con semblante risueño simbolizando en su actitud los hechos de sus hijos.

Soldados: seguid siempre en el noble sendero del deber, con entusiasmo y abnegación; conservad la sangre fría y el arrojo de los Caupolicanes y Lautaros; sed siempre dignos de vosotros mismos y habréis conseguido la felicidad de la Patria.

Chilenos todos: ¡Un hurra a la eterna memoria de los héroes de Concepción!

Teniente Coronel Marcial Pinto Agüero